Областная научная: люди, события, факты : сборник материалов / Мурм. гос. обл. универс. науч. б-ка. – Мурманск : МГОУНБ, 2004.

Елена Николаевна находилась в эвакуации в Вологде, а в 1943 году по вызову облоно вернулась в Мурманск и до 1944 года работала воспитателем в детском доме с особым режимом в п. Зашеек Кировского района. С 1944 по 1945 год она заведует городской библиотекой №1 г. Мурманска. С 1945 по 1953 год работает директором областной библиотеки. С апреля 1953 года по август 1953 года её назначают заведующей передвижным фондом городской библиотеки. С августа 1953 года Чеховская - заведующая городской библиотекой №1 г. Мурманска (8). В 1966 году По постановлению отдела культуры Мурманского горисполкома (заседание от 16 марта 1966 г.) Е. Н. Чеховскую представили к званию «Заслуженный работник культуры РСФСР» (9). В 1946 году областная библиотека переезжает в другое помещение, расположенное на ул. С.Перовской, 53, №1-84. Это заключение нами сделано из данных расходной сметы Мурманской областной библиотеки за 1946 год (10), где указано, что в связи с переездом в новое помещение библиотека использовала 10 автомашин. По этому же адресу (ул. С.Перовской, 53) располагался и областной отдел культпросветработы. Из этого же источника известно, что на январь 1946 года в Мурманской областной библиотеке работали тринадцать человек: директор — Е. Н.Чеховская; заместитель директора — А. В. Сидорова; заведующая библиографическим отделом — Красовская (инициалы в документе не указаны); заведующая абонементом — С. Ф. Дарутина; заведующая метод, кабинетом — П. А. Бикус; заведующая читальным залом (в т.ч. заведующая хранением)— 3. Н. Павалкович; библиограф (в т.ч. заведующая комплектованием)— К. П. Слепущенко; старший библиотекарь ; библиотекарь — два человека; бухгалтер; сторож; уборщица. Из объяснительной записки Е .Н . Чеховской к смете, адресованной в бухгалтерию областного отдела культпросветработы, видно, какие огромные трудности испытывала библиотека в этот период. Средств не хватало практически на всё: на отопление (библиотеку обогревали восемь голландских печей), на ремонт книг, на командировки, на приобретение литературы, на очередной ремонт помещения, проведение массовых мероприятий, покупку необходимых бытовых вещей (замков, ведер) и т.д.: « ...II. Третья статья в размере 22-х тысяч руб. в 1946 г. абсолютно недостаточна для ' В документе фамилии этих работников не указаны 26