БИБ: библиотечно-информационный бюллетень N 28/ Мурм. гос. обл. универс. науч. б-ка ; [сост. А,И. Грешникова ; редкол.: С.А. Медникова и др.]. – Мурманск : МГОУНБ, 2015.

89 Документы международных организаций: материалы Организации объединённых Наций (ООН); Организации Объединённых наций по вопросам образования, науки и культуры (ЮНЕСКО); Совета Европы по вопросам национально - культурной политики государства; Российские федеральные и региональные законы в сфере культуры и национальных отношений; документы, представленные государственными структурами (министерствами и федеральными службами); Руководящие документы ИФЛА (Международная федерация библиотечных ассоциаций и учреждений); Нормативно - рекомендательные материалы Российской библиотечной ассоциации (РБА) и её Круглого стола «Библиотечное обслуживание мультикультурного населения» . Дадим их краткую характеристику. Документы международных организаций: ООН, ЮНЕСКО и Совета Европы. ООН. Мультикультурная деятельность библиотек связана с проблемой защиты прав человека, имеющей международную нормативную основу. Такой основой, прежде всего, является так называемый «Международный билль о правах человека». Он представляет собой теснейшим образом взаимоувязанные в своих положениях три документа, объединенные единством общей идеи утверждения прав человека: - Всеобщая декларация прав человека (1948 г.); - Международный пакт о гражданских и политических правах (1966 г.); - Международный пакт об экономических, социальных и культурных правах (1966 г.). В 2004 г. ООН публикует доклад под названием «Доклад о развитии человека 2004: Культурная свобода в современном многообразном мире», в котором говорится, что в настоящее время каждая страна мира является мультикультурной и определяются направления политики государств в этих условиях. ЮНЕСКО разработала и приняла основополагающие документы, определяющие принципы существования культурного и языкового многообразия в обществе. Отметим, что концепт (понятие, инновационная идея) «культурное разнообразие» был использован в первый раз ЮНЕСКО в 1990 году. Документы, принятые ЮНЕСКО : - Всеобщая декларация о культурном разнообразии (2001 г.). В ней культурное разнообразие определяется как общее достояние человечества. - Конвенция об охране и поощрении разнообразия форм культурного самовыражения (2005 г.). Конвенция учитывает важность значения жизнеспособности культур, особенно для лиц, принадлежащим к меньшинствам и коренным народам, которая проявляется в их свободе создавать, распространять и передавать свои традиционные формы культурного самовыражения и иметь к ним доступ, в целях их использования для своего собственного развития. Подчёркивается роль языкового разнообразия, которое является основополагающим элементом культурного разнообразия. - Программа «Информация для всех» разработана в 2000 году. Это межправительственная программа, целиком направленная на продвижение всеобщего доступа к информации и знаниям в интересах развития. В ее рамках осуществляется тесное сотрудничество ЮНЕСКО с другими межправительственными организациями, имеющими профессиональный опыт управления информацией и ее сохранения: Международная федерация библиотечных ассоциаций и учреждений (ИФЛА), Международный совет архивов и др. Концепция программы состоит в разработке всеми государствами - членами стратегии содержательного наполнения информации в цифровой форме для поощрения развития информации, являющейся общественным достоянием, и создания ее нового содержательного наполнения. Обеспечение всеобщего доступа к информации в цифровой форме может позволить представителям всех общин возможность создания своего собственного содержательного наполнения информации на своих языках.