БИБ: библиотечно-информационный бюллетень № 33

103 Леонтьева Т. П. , заведующая отделом краеведения, ГОБУК «Мурманская государственная областная универсальная научная библиотека» Саамская литература в электронной библиотеке «Кольский Север» В современном мире существует острая необходимость сохранения этнической культуры коренных народов. Особенно эта проблема актуальна для малых этносов. Мурманская государственная областная универсальная научная библиотека (МГОУНБ) проводит большую работу по сохранению документального наследия саамского народа, коренного малочисленного народа Мурманской области. С 1938 года, года основания библиотеки, собираются, хранятся и каталогизируются саамские материалы. С 2001 г. в библиотеке формируется электронный краеведческий каталог «Саамская библиография» (http://opac.mgounb.ru/wlib/) . Он содержит более 3 тыс. библиографических записей на русском, саамском, английском языках. В 2005 г. сотрудниками библиотеки было подготовлено печатное издание - указатель «Саамская библиография», который сразу стал бестселлером в научных кругах лингвистов и саамского сообщества. Он охватывает литературу за почти 300- летний период (XVII-XX вв.) на русском и саамском языках, изданную на территории России и бывшего СССР: научные работы, публицистику, путевые зарисовки, фоторепортажи, художественные произведения и т. д. В указатель включена также литература, отсутствующая в МГОУНБ, но сведения о которой были выявлены в каталогах Российской национальной библиотеки, Архангельской областной универсальной научной библиотеки, Научной библиотеки Музея этнографии народов России, Мурманского областного краеведческого музея. С 2012 г. создается общий Саамский банк данных Норвегии, Финляндии, Швеции и России. Это совместный проект Городской библиотеки Рованиеми, Специальной Саамской библиотеки Финляндии, Мурманской государственной областной универсальной научной библиотеки, Национальной библиотеки Швеции и Национальной библиотеки Норвегии. Объединенный ресурс о саамском народе размещен на сайте Национальной библиотеки Норвегии (www.bibsys-primo- sb.hosted.exlibrisgroup.com/primo_library/lib web/action/search.do?Vid=SAPMI#) . В нем отражены библиографические записи из электронного краеведческого каталога «Саамская библиография» и даются ссылки на издания из цифровой коллекции «Кольские саамы» электронной библиотеки «Кольский Север». Информационный ресурс Мурманской государственной областной универсальной научной библиотеки (электронная библиотека «Кольский Север») был создан в 2014 году (www.kolanord.ru) . С его появлением была реализована возможность доступа в режиме онлайн к изданиям по истории Кольского Севера, вопросам общественной, социально- экономической, научной и культурной жизни края. Сегодня сайт включает более 7 тыс. оцифрованных документов: книг, аудио, видео-, фотодокументов, статей из журналов и сборников, периодических изданий о Мурманской области. Особое место в электронной библиотеке занимает коллекция «Кольские саамы» (www.kolanord.ru/index.php/kola- sami.) . Она содержит источники о промыслах, быте, обычаях, фольклоре и этнографии коренного народа Мурманской области. Коллекция представлена изданиями на русском, саамском, английском языках. Это путевые записки, исторические очерки, монографии, официальные отчеты статистико-экономических и других исследований жизни саамского народа, материалы экспедиций историков, лингвистов, искусствоведов и краеведов XIX – первой трети XX вв., а также работы современных авторов, в том числе аудио- , видео- и фотоматериалы.

RkJQdWJsaXNoZXIy MTUzNzYz