Литературные премии Финляндии / Мурм. гос. обл. универс. науч. б-ка ; [сост.: Т.А. Соколова]. – Мурманск : Мурманская государственная областная универсальная научная библиотека, 2015. – 74 с. – (Литературные премии зарубежных стран).

15 Роман « Is » ( «Лёд» ) написан на шведском языке, на финский язык его перевела Леена Валлисаари. Роман продолжает традицию повествования о богатой природе архипелагов Финляндии. Книга рассказывает о семье молодого пастора, которая строит свою жизнь в послевоенной Финляндии на небольшом острове. По словам Тарьи Халонен, главный герой романа, пастор Петер Куммел, является «символом новой эры мира» , «оптимистом, верящим в добро» . Лундберг описывает в романе «Лёд», как Вторая мировая война стала водоразделом между судьбами жителей Финляндии и Швеции. Шведские читатели сочли роман ностальгической идиллией, тогда как финская публика увидела в нем историю выживания, где отдается должное труду и быту. Свой колорит в произведение привносят и взаимосвязи между финско - шведским и русским модернизмом в Петербурге и на Карельском перешейке.