Литературные премии Финляндии / Мурм. гос. обл. универс. науч. б-ка ; [сост.: Т.А. Соколова]. – Мурманск : Мурманская государственная областная универсальная научная библиотека, 2015. – 74 с. – (Литературные премии зарубежных стран).

55 2012 г . МАРТТИ АНХАВА (Martti Anhava, р.1955) Мартти Анхава – финский писатель, переводчик и независимый журналист . С 1974- го по 2008 - й годы работал в издательстве Otava в отделе отечественной литературы. Опубликовал несколько сборников эссе, обзоры, интервью с художниками, комментарии на выставочные каталоги, а также биографию известного финского поэта ХХ в. Арто Меллери. В 1983 г. Анхава был удостоен Государственной премии за переводческую деятельность, в его копилке более 40 переведенных книг. Он перевел на финский язык Марселя Пруста, Оскара Уайлда, несколько работ Блеза Паскаля, но больше всего у него переводов произведений русских писателей, среди которых Антон Чехов , Федор Достоевский, Лев Толстой, Иван Тургенев, Леонид Андреев, а также детские книги Эдуарда Успенского. Премия Эйно Лейно была присуждена Мартти Анхава за его выдающуюся работу в литературе. В 2014 году он был награжден медалью Pro Finlandia .