Литературные премии Германии

29 границу между опытом и текстом и размышляет о роли наблюдателя и наблюдаемого. Не пропуская ни единой мелочи, он лавирует между подлинностью и вымыслом. Как говорит писатель, он верит «в модель сконструированной достоверности», правда, всегда имея в виду, что «действительно правдивой достоверности в текстах быть не может». В настоящее время живет в Берлине. Роман «Johann Holtrop» («Йоханн Холтроп») вышел в свет в 2012 году, его главная тема - взлет и падение топ- менеджера. Он был воспринят читателями как жесткая критика современного капитализма. В Германии роман окрестили «экономическим детективом». Терминов из мира маркетинга там действительно много. Но главное – психологическое исследование: как меняет человека постоянное пребывание в огромной корпорации. Вот как охарактеризовал свое произведение сам Райнальд Гётц: «Я просто взял все это из мира экономистов и сделал совершенный гротеск, преувеличил до размеров комического сумасшествия. Устройство современных организаций оказывает прямое влияние на человека, его внутренний мир. На его жизнь, независимость и радикализм; на готовность восстать или быть беспомощным; и, в конце концов, на его честь и голос совести. Все это рушится. Человек уничтожен, подавлен. Иногда человек просто не способен функционировать в этой среде. На протяжении всей своей жизни я замечал, что мне хотелось вести себя естественно в обществе, но зачастую это было просто невозможно. Поэтому я испытываю симпатию к своим героям, неважно, насколько они приблизились к самому краю». В 2013 году автор романа сделал большой подарок русской публике, дав разрешение на театральную постановку своего произведения, и инсценировка по этому роману была показана в московском МХТ им. Чехова в рамках проекта «Немецкий театр. Впервые на русском».