Жизнь замечательных семей : биобиблиогр. пособие / Мурм. гос. обл. универс. науч. б-ка ; [сост. Т. М. Передерий]. – Мурманск, 2012. – 197 с.

186 помню, был окружен детьми… Он часто играл с детьми около своей дачи, на берегу залива, строил с ними разные крепости, затевал увлекательнейшие игры, в которых сам принимал главное участие». В его сказках множество реминисценций из русской классической поэзии 19-20 вв. Чуковский - автор большого числа статей о творчестве Н. А. Некрасова, книг «Рассказы о Некрасове» (1930) и «Мастерство Некрасова» (1952). Важная часть творческого наследия Чуковского - работы о языке. В книге «Живой как жизнь» (1962) Чуковский ввел в речевой обиход слово «канцелярит», означающее неоправданное употребление официально- деловых оборотов в разговорной речи, художественных и публицистических текстах. В книге «От двух до пяти» (первоначальное название «Маленькие дети», 1928) Чуковский описал свои наблюдения над языком детей, овладевающих родной речью. Теории перевода посвящена книга «Высокое искусство» (первоначальное название «Принципы художественного перевода», 1919). Чуковский - автор мемуаров о И. Е. Репине, М. Горьком, В.Я. Брюсове, В.Г. Короленко: книг «Репин. Горький. Брюсов. Воспоминания» (1940), «Из воспоминаний» (1959), «Современники» (1962). Всю жизнь писатель вел дневник (2т. 1991-94), рукописный альманах «Чукоккола» (1979) – собрание автографов и рисунков писателей и художников, знакомых и друзей Чуковского. К.И. Чуковский был награжден орденом Ленина (1957), тремя орденами Трудового Красного Знамени, а также медалями. В 1952 году его капитальный труд «Мастерство Некрасова» был удостоен