Автор книги «Сказки Беломорья на родном говоре» Вадим Александрович Сурядов, помор, уроженец села Чапома Терского берега Белого моря. В предисловии к сборнику автор написал: «В моей книге десять сказок из детства. Все они заканчиваются по-доброму. Их мне рассказывали и напевали мама и бабушка, когда у них выпадала свободная минутка. Я же написал их по воспоминаниям так, как я их слышал». Сказки, написанные на поморском диалекте, прекрасно проиллюстрировал художник-дизайнер Юрий Ерёмин.
