Если вы не знаете, кто такие инспектор Харри Холе, Снеговик и что такое «скандинавский нуар», не переживайте! Все секреты вам раскроет потрясающий гость Мурманской книжной ярмарки – Екатерина Лавринайтис!
Екатерина – магистр лингвистики, руководитель отдела культуры и коммуникации Генерального консульства Королевства Норвегия в Санкт-Петербурге, переводчица детективов Ю Несбе.
В своей лекции Екатерина представит жанр «скандинавского нуара» и его современных авторов, среди которых: Курт Ауст, Кнут Фалдбаккен, Моника Кристенсен, Торкиль Дамхауг, Анне Хольт и многие другие, а также расскажет о собственном опыте перевода детективов на русских язык.
Ждём вас 30 октября в 15:00 в подиум-холле, 4 этаж.
