Архив выполненных справок и поиск

Здравствуйте, Елена. Предлагаем Вам определение интересующего Вас термина:

Портаменто [ит. portamento буквал. перенесение (голоса)] – муз. легкое замедленное скольжение от звука к звуку в пении и игре на смычковых инструментах при исполнении певучей мелодии.

Источник:

81.411.2-4 ; З-38 Захаренко Е. Н. Портаменто / Захаренко Е. Н. // Новый словарь иностранных слов : 25000 слов и словосочетаний : [толкования, этимология, примеры употребления] / Е. Н. Захаренко, Л. Н. Комарова, И. В. Нечаева. – 2-е изд. стер. - М., 2006. - С. 505. (1641669-ИНО)

Более подробное определение слова «portamento», Вы найдете в «Музыкальной энциклопедии»:

Ямпольский, И. М. Рortamento / И. М. Ямпольский // Музыкальная энциклопедия : [в 6 т.] / гл. ред. Ю. В. Келдыш. – М., 1978. – Т. 4. – Стб. 403.

С уважением, главный библиограф Зала литературы по искусству И. А. Аникова.

Будем благодарны за отзыв и предложения о работе нашей службы, которые Вы можете отправить на адрес vss@mgounb.ru.